“
ベンチャーを立ち上げると、あなたは人から「No」と言われ続ける。しかも、本当に何回も。
よっぽど長く営業の経験がある人じゃない限り、なかなかこれには慣れられないだろう。
Noと言われるのはあまり楽しいことではない。
『あるセールスマンの死』とか『摩天楼を夢みて』なんかを見に行ってみてほしい。
起業とは、おおむね、あんなようなものだ。
従業員候補に始まって、投資家候補、潜在的顧客、パートナー候補、メディアの記者たち、アナリストたちなどから、繰り返し、繰り返し、Noと言われ続けることになるのだ。
例え「Yes」をもらえたとしても、そのうち半分のケースでは、2日後に再度電話がきて回答が「No」に変わる。
作り笑いの練習をしておいた方がいいぞ。
”
-
JSのブログ - マーク・アンドリーセン『ベンチャーなんてやめておけ』: The Pmarca Guide to Startups, part 1: Why not to do a startup の翻訳 (via otsune)
via desant http://toufu.tumblr.com/post/63945746002